- nesirūpink!
- не беспокойся!
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
dėti — dėti, dẽda (dẽsti, dẽma, dėma, dėsti Zt), dėjo 1. tr. guldyti, statyti: Kam dedì puodą prie krašto, nuvirs Pn. Jau dẽda šaukštus ant stalo, tuoj pietūs Jnšk. Dėk kartį, vežimą veršim Ėr. Dėk į skrynią tą skepetaitę Gs. Ką tu dėsi po šonelių … Dictionary of the Lithuanian Language
rūpinti — ( yti), ina, ino 1. tr. DŽ tenkinti reikmes, teikti paramą, tvarkyti, prižiūrėti: Ir mus jie rūpino, aprūpino J.Jabl. Nuo pirmos pažinties jis mane rūpino, mylėjo Žem. Rūpinti namų reikalus NdŽ. Vis tiek valdžia rūpina žmonis, labiau senius Grd.… … Dictionary of the Lithuanian Language
senuolis — senuõlis, ė smob. (2) Rtr žr. senolis: 1. Mano senuolis dar gyvas Kn. Lisausko senuolis ir bočiai buvo valstiečiai sp. Girdėjo, kad jo senuolis šnekėdavo, kad reik apsigriežt su raktu apie save, o nieks neprieis BsPII69. 2. Nelygu ir senuõliai… … Dictionary of the Lithuanian Language
apsirodavoti — ×apsirõdavoti apsitvarkyti: Na, tik nesirūpink – mes kaip nors apsirõdavosiam Up. rodavoti; apsirodavoti; pasirodavoti; surodavoti … Dictionary of the Lithuanian Language
atsakyti — 1 atsakyti NdŽ 1. tr. SD214, H156, R, Sut, J, K, Š duoti informaciją į klausimą: Atsakau, atsakymą duomi R54. Ir va ką jis man atsakė paklaustas Blv. Kaip klausia, teip ir atsãko Ds. Klausiau ir jį, bet nieko neatsakė J.Jabl. Kurmonas atsãkė… … Dictionary of the Lithuanian Language
darbas — sm. (3) 1. SD316,288, R, K tikslingas, visuomenei naudingas žmogaus veikimas, reikalaujantis protinių ar fizinių jėgų įtempimo, dirbimas, veikla, triūsas: Fizinis ir protinis darbas yra visų medžiaginių ir kultūrinių vertybių šaltinis rš. TSR… … Dictionary of the Lithuanian Language
gauti — gauti, gauna (gauja Vlkv; N), gãvo (govė) 1. tr. įgyti, laimėti: Darbininkai stengiasi gauti didesnį užmokestį sp. Visi vestuvininkai gavo pietus su kopūstais ir prielaidiena P.Cvir. Kiek gauni algos per mėnesį? Mrk. Ji džiaugiasi gaunanti… … Dictionary of the Lithuanian Language
imti — im̃ti, ìma (ẽma), ė̃mė K, Š; SD114, B, R, M I. tr., intr. 1. čiupti, stverti ranka, pirštais ar kokiu įrankiu: Kad emì, im̃k greičiau! Slm. Kam emì tokį didelį obulą – nesuvalgysi! Als. Im̃k žiupsnelį aguonų! Slm. Nereikia nieko rankosna… … Dictionary of the Lithuanian Language
kailiniai — kailiniaĩ sm. pl. (3a) K, LsB403, Sch111, Vkš, Kv, Ds, kailiniai (1) Ms; SD110, R, MŽ, N, M 1. iš kailių pasiūtas drabužis, apsiaustas: Pažiūrėjo į langą, kailinius ant nugaros ir išbėgo prie arklių Žem. Kokia čia šiemet vasara, kad kailiniaĩ… … Dictionary of the Lithuanian Language
kavonė — ×kavõnė (l. chowanie) sf. (2) 1. MŽ, OsG122, N apsauga, saugojimas: Nesirūpink! – tas daiktas yra gerõ[je] kavõnė[je] J. 2. J auklėjimas, slaugymas: Padėkavok matušėlei už paauginimą: už kavonę, už malonę, už nemiegojimą JV630. Ilgus metus… … Dictionary of the Lithuanian Language
laivokartė — sf. (1) žr. laivakortė: Tuo nesirūpink: rašo Jurgis, kad laivokartę atsiųstų man, jeigu norėčiau LzP. Jis nusipirko laivokartę rš … Dictionary of the Lithuanian Language